گلدن دانلود آهنگ ارمنی Shorora از Gusan Sheram همراه با متن - گلدن دانلود

Բաղեն թռած բլբուլ եմ

(بلبلی هستم که از باغ پر کشیده)

Պարտեզեն պոկած սմբուլ եմ

(سنبلی هستم که از بوستان جدا شده)

Բաղեն թռած բլբուլ եմ

(بلبلی هستم که از باغ پر کشیده)

Պարտեզեն պոկած սմբուլ եմ

(سنبلی هستم که از بوستان جدا شده)

Ով որ սիրտս հասկանա

(هر کس که دل مرا درک کند)

Ես նրան ղուրբան ու ղուլ եմ

(من قربان و غلام (بنده) او هستم)

Ով որ սիրտս հասկանա

(هر کس که دل مرا درک کند)

Ես նրան ղուրբան ու ղուլ եմ

(من قربان و غلام او هستم)

Շորորա

(بخُرام / با ناز قدم بردار)

Շորորա, թառլան, շորորա

(بخُرام، ای شاهین/تارلان من، بخُرام)

Շահմար հյուսդ էրերա

(گیسوان همچون مارِ شهمارت را بتابان/بجُنبان)

Շորորա, ջեյրան շորորա

(بخُرام، ای جیران/آهوی من، بخُرام)

Էրված սրտիս հով էրա

(دلِ سوخته‌ام را خنک کن / مرهمی بر دل آتش‌گرفته‌ام باش)

Գիշերն անցավ քուն չունիմ

(شب گذشت و خوابی ندارم)

Շորորա, թառլան շորարա

(بخُرام، ای شاهین من، بخُرام)

Գիշերն անցավ քուն չունիմ

(شب گذشت و خوابی ندارم)

Շորորա, ջեյրան շորարա

(بخُرام، ای آهوی من، بخُرام)

Սովդաքար եմ տուն չունիմ

(سوداگر و عاشقم، خانه‌ای ندارم)

Ղանաղներդ բաց հով էրա

(بال‌ها/پرهایت را باز کن و مرا باد بزن و خنک کن)

Սավդաքար եմ տուն չունիմ

(سوداگر و عاشقم، خانه‌ای ندارم)

Ղանաղներդ բաց հով էրա

(بال‌هایت را باز کن و مرا خنک کن)

Զեփյուռ եմ, սարեն կուգամ

(نسیمم، از کوهستان می‌آیم)

Էրված սրտերուն հով կուտամ

(به دل‌های سوخته خنکی و آرامش می‌دهم)

Զեփյուռ եմ, սարեն կուգամ

(نسیمم، از کوهستان می‌آیم)

Էրված սրտերուն հով կուտամ

(به دل‌های سوخته خنکی می‌دهم)

Ալ վարդին, ալվան վարդին

(به گل سرخ، به گل‌های سرخِ رنگارنگ)

Իմ շողերս սիրով կուտամ

(پرتوهای خورشیدم را با عشق هدیه می‌دهم)

Ալ վարդին, ալվան վարդին

(به گل سرخ، به گل‌های سرخِ رنگارنگ)

Իմ շողերս սիրով կուտամ

(پرتوهایم را با عشق هدیه می‌دهم)