آهنگ Fish! از Jeffrey Foskett همراه با متن

    آهنگ Fish! از Jeffrey Foskett یک آهنگ زیبای راک آمریکایی می باشد که در سال ۲۰۰۴ خوانده شده است و هم اکنون می توانید این آهنگ زیبا را از گلدن دانلود همراه با متن و ترجمه دریافت کنید.

    متن آهنگ Fish! از Jeffrey Foskett:

    Oh come on fish! Pretty little fish!
    Dancing with me fish!
    Don’t you know I wish I could kiss you, baby
    You’d want me maybe
    You’d be my lady
    I dream it all when I gaze at you

    We could dance on the edge of the ocean
    And glide with the tide in slow motion
    In a world of blue that belongs to you, we’ll be lover

    Turning waves to the thunder
    Flying in all liquid sky
    Helpless lost in a wonderland
    I’m holding your hand
    Counting the stars in the sand

    Oh come on fish! Sexy little fish!
    Move your body fish!
    Don’t you know I wish I could kiss you, baby
    You drive me crazy
    Please be my lady
    I dream it all when I gaze at you

    Poor my heart running out of the reasons
    You know your smile’s like a change of the seasons
    In a world of gray, came the sun to say, we’ll be lover

    Passion dashes like sun light
    Heaven but it is too soon
    Hold me after this one night’s gone
    We’ll greet the dawn and this new love will go on

    Oh come back fish! Slippery little fish!
    Listen to me fish!
    Don’t you know I wish I could kiss you, baby
    Your love could save me
    You’d be my lady
    I dream it all when I gaze at you

    Oh come on fish! Sexy little fish!
    Move your body fish!
    Don’t you know I wish I could kiss you, baby
    You drive me crazy
    Your love could save me

    You’d want me maybe
    You drive me crazy
    Oh won’t you just let me gaze at you

    ترجمه ی آهنگ Fish! از Jeffrey Foskett:

    اوه زود باش ماهی! ماهی خوشگل قشنگ!
    ماهی ای که با من میرقصه!
    نمیدونی که آرزوم اینه که میتونستم ببوسمت، عزیزم
    شاید من رو میخواستی
    میتونستی زن من باشی
    به همه ی اینا فکر میکنم وقتی که به تو خیره میشم

    میتونستیم در گوشه ی اقیانوس برقصیم
    و با جزر و مد در صحنه ی آهسته حرکت کنیم
    در دنیای پریشانی که فقط با تو به حال میاد، میشه عاشق بود

    تبدیل موج ها به طوفان
    پرواز در آن آسمان های از جنس آب
    کمک بی فایده ی گمشده در آن جای جذاب
    من دستاتو نگه می دارم
    ستاره هارو در شن می شمارم

    اوه زود باش ماهی! ماهی کوچیک جذاب!
    بدنتو تکون بده ماهی!
    نمیدونی که آرزوم اینه که میتونستم ببوسمت، عزیزم
    تو منو دیوونه میکنی
    لطفا زن من باش
    به همه ی اینا فکر میکنم وقتی که به تو خیره میشم

    قلب ضعیف من بی دلیل کار میکنه
    تو میدونی که لبخند تو مثل تغییر فصل هاست
    در این دنیای کسل کننده، خورشید آمد که بگوید، ما عاشقیم

    عشق مثل نور خورشید سریع میاد
    بهشت اما هنوز خیلی زوده
    بعد از این اما من رو نگه دار، شب تموم شده
    به طلوع آفتاب خوش آمد میگیم و این عشق جدید شروع میشه

    اوه برگرد ماهی! ماهی کوچیک لغزنده!
    به من گوش کن ماهی!
    نمیدونی که آرزوم اینه که میتونستم ببوسمت، عزیزم
    عشق تو میتونست من رو نگه داره
    میتونستی زن من باشی
    به همه ی اینا فکر میکنم وقتی که به تو خیره میشم

    اوه زود باش ماهی! ماهی کوچیک جذاب!
    بدنتو تکون بده ماهی!
    نمیدونی که آرزوم اینه که میتونستم ببوسمت، عزیزم
    تو منو دیوونه میکنی
    عشق تو میتونست من رو نگه داره

    شاید من رو میخواستی
    تو منو دیوونه میکنی
    اوه نمیذاری فقط بهت خیره شم!؟

ارسال دیدگاه

کد امنیتی را وارد کنید *

© تمامی حقوق مطالب برای وبسایت گلدن دانلود محفوظ است و هرگونه کپی برداری بدون ذکر منبع ممنوع و شرعا حرام می باشد.
طراحی و کدنویسی : رضا دلیر